تحميل تطبيق اقوال مضيئة لآباء الكنيسة

تطبيق اقوال مضيئة لآباء الكنيسة تنزيل APK النسخة المجانية Free Download للاندرويد في تطبيقات مراجع وكتب.
تحميل النسخة v7.1 المحدثة بتاريخ 2025-03-11 بحجم 4.9M، هذا التطبيق من تطوير Coptic Koogi ومتوافق مع هواتف Android 4.3 والأحدث.

بعض مراجع التطبيق :-

أ) مراجع النص اليوناني:

PG = Patrologia Graeca, ed.
J.-P.
Migne, Paris, 1857-1886.

كتابات الآباء باللغة اليونانية:وبها النص اليوناني مع ترجمة لاتينية في نهرَين متوازيَين.
عني بنشرها مني Migne ، استناداً على نشرات سابقة متعددة لكتابات الآباء باليونانية، وقد قام بتنظيمها وتبويبها في قالب موحَّد، وأصدرها في 161 مجلَّداً في باريس خلال السنوات من 1857-1886م.

ΒΕΠ = Βιβλιοθηκὴ Ἑλλήνων Πατέρων καὶ ἐκκλησιαστικῶν συγγραφέων, Ἀθῆναι.

مكتبة الآباء اليونان والكُتَّاب الكنسيين:وهي مجموعة أحدث من السابقة، وهي لا تزال تصدر بالتتابع في أثينا باليونان.
وهي تمتاز عن السابقة في أنها تقدِّم - كلما أمكن - نصاً محقَّقاً علمياً(1).
ذلك لأن القائمين بنشرها أخذوا من الهيئات العلمية الألمانية حق إعادة نشر في اليونان النصوص المحقَّقة التي سبق نشرها بواسطة العلماء الألمان المدقِّقين، على أن تُباع هذه المجموعة في اليونان فقط.

SC = Sources chrétiennes, ed.
H.
de Lubac, J.
Daniélou, Paris, 1941 sqq.

المصادر المسيحية:وهي مجموعة تصدر في فرنسا بدءاً من سنة 1941 حتى الآن، وهي تنشر كتابات الآباء في لغتها الأصلية (سواء كانت يونانية أو لاتينية) في الصفحة اليسار مع ترجمة فرنسية في الصفحة اليمين المقابلة.
وهي تُعتبر من أدق النشرات العلمية لكتابات الآباء، وقد صدر منها حتى الآن أكثر من 500 مجلداً.

ACO = Acta Conciliorum Œcumenicorum, ed.
E.
Schwartz, Berlin, 1914-1940.

أعمال المجامع المسكونية:عني بنشرها العالم الألماني المدقِّق إدوارد شفارتز E.
Schwartz في برلين (ألمانيا) من سنة 1914 إلى سنة 1940.
ونحن نقتبس منها النصوص العقائدية للقديس كيرلس الكبير التي أُدرجت ضمن أعمال المجامع المسكونية، فمع أن نص هذه الكتابات منشور أيضاً بكامله في مجموعة PG السابق ذكرها، لكنه في مجموعة ACO يمتاز بأنه محقَّق علمياً.
ولهذا السبب أيضاً ورد هذا النص المأخوذ من ACO (بدلاً من النص الذي في PG) في القرص المضغوط (CD) المدعو TLG الذي نشرح محتوياته فيما يلي.

TLG = Thesaurus Linguae Graecae